Use Coupon Code t9ivnCa4K4 for a 25% discount on their already insanely low pricing
$3.96 with unlimited space and traffic, free domain name included. tons of extensions available, most notably Ruby on Rails, ssh and git for the Über-geeks. This site is running on hostgator.
If you're borrowing inspiration from any copyrighted material, even if it seems clear to you that your use is transformational, you're in danger. If your use is commercial and/or potentially objectionable, seek permission (though there's no guarantee it'll be granted) or be prepared to defend yourself in court.